Razboiul Troian

Traducere de Lia Decei
 
Timp de aproape trei milenii, povestea Războiului Troian a stat la temelia imaginarului occidental și i-a inspirat deopotrivă pe eroi, pe cuceritori și pe artiști. Dar este oare adevăratăă Istoricul și clasicistul Barry Strauss explorează mitul și realitatea din spatele Războiului Troian, de la relatările lui Homer din Iliada și Odiseea la descoperirea ruinelor Troiei antice în epoca modernă și până la cele mai recente săpături arheologice, care scot la iveală noi indicii despre povestea legendarei cetăți și despre acea lume de la începutul istoriei. Reconstituind bătăliile și dând un contur cât mai realist personajelor faimoase ale epopeii, cartea sa rescrie faptele din poemele lui Homer, fără să știrbească în vreun fel măreția mitului.
 
„Barry Strauss tratează Războiul Troian ca aparținând istoriei, nu mitologiei sau poeziei. El adaugă epopeilor lui Homer și celorlalte surse grecești o profundă cunoaștere a Epocii Bronzului, a vestigiilor materiale ale acesteia și a surselor scrise din arhivele hitite și egiptene. Rezultatul este o poveste pasionantă, scrisă cu mult talent, care îi aduce la viață pe eroii lui Homer și lumea lor.“ — DONALD KAGAN, Universitatea Yale
 
„O abordare nouă și radicală a Războiului Troian. Cartea lui Barry Strauss este cu adevărat o «nouă istorie», pe cât de diferită, pe atât de bine-venită.“— The New Criterion
 
„Talentul lui Strauss de a descoperi adevărurile universale din spatele miturilor face din cartea lui o lectură plăcută, curgătoare și captivantă.“ — The Harvard Book Review